Как в басне про лебедя, рака и щуку (каждый в свою сторону и по своему типо).
У евросоюза главная и довольно серъезная проблема - нет единого языка. Т.е. хотя границы вроде как и открыты но в реальности тяжело перемещаться между странами по территории евросоюза из-за языкового баръера. И они почему-то даже не стремятся его убрать, хотя уже давно пора везде вторым начинать изучать какой-нибудь универсальный эсперанто (чтобы никому не было обидно). Если бы там была одна какая-то большая страна, то другим было бы легче учить язык этой одной страны. Но там несколько более крупных стран с разными языками и куча мелких. Т.е. нет одного лидера (в языке в том числе). Поэтому нужно либо голосованием выбрать новый единый язык (взяв язык одной из крупнейших стран типо Испанского который популярен в мире), либо перейти на синтетический язык (эсперанто).
Почему этого не сделано до сих пор не понятно. Видимо это не выгодно англоговорящим (тогда у них появится сильный конкурент, поэтому они не разрешают еврозоне ввести единый язык).